講座題目:構(gòu)式語(yǔ)法視角下英語(yǔ)雙及物構(gòu)式歷時(shí)演變研究
A constructionalist look at aspects of the history of ditransitives in the history of English
講座時(shí)間:2022年11月21日8:00-10:00(北京時(shí)間)
講座平臺(tái):Zoom(會(huì)議號(hào):86192790391,密碼:491665)
主講人:Elizabeth Traugott教授(美國(guó)斯坦福大學(xué)終身榮譽(yù)教授)
主持人:孟慶楠副教授(大連海事大學(xué)英語(yǔ)系主任)
講座提要:
英語(yǔ)中的介詞與格構(gòu)式(prepositional dative cxn)與雙及物構(gòu)式(ditransitive cxn)在語(yǔ)義及語(yǔ)用功能方面是否具有相似性(如:”give a book to someone” vs. “give someone a book”)?雙及物構(gòu)式與得益構(gòu)式(benefactive cxn)是否可以被視作隸屬于同一圖式性構(gòu)式之下的兩個(gè)子構(gòu)式(如:“build a house for someone”vs. “build someone a house”)?是否有證據(jù)表明異化機(jī)制(differentiation)在語(yǔ)言演化過(guò)程中與同化機(jī)制(attraction)和類(lèi)推機(jī)制(analogy)同等重要?這些問(wèn)題的答案將在Traugott教授的講座中逐一為您揭曉。此外,Traugott教授還將結(jié)合自己的學(xué)術(shù)研究經(jīng)歷,簡(jiǎn)要回顧上述研究問(wèn)題產(chǎn)生的全過(guò)程及其獨(dú)特的學(xué)術(shù)價(jià)值。
主講人簡(jiǎn)介:
Elizabeth Closs Traugott教授,英裔美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家,語(yǔ)法化理論的創(chuàng)始人之一。1960年獲英國(guó)牛津大學(xué)(Oxford University)學(xué)士學(xué)位,1964年獲美國(guó)加州大學(xué)伯克利分校(UC Berkeley)博士學(xué)位,并先后于2006年和2010年獲瑞典烏普薩拉大學(xué)(Uppsala University)和芬蘭赫爾辛基大學(xué)(Helsinki University)榮譽(yù)博士學(xué)位。1964-1970年,在加州大學(xué)伯克利分校英語(yǔ)系任教,1970-2003年,任教于美國(guó)斯坦福大學(xué),在1980-1985年間,任該校語(yǔ)言學(xué)系主任,現(xiàn)為斯坦福大學(xué)終身榮譽(yù)教授(Emerita Professor)。長(zhǎng)期致力于歷史語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)法化、詞匯化、構(gòu)式化等方面的研究,主要著作包括:Regularity in Semantic Change(Traugott & Dasher, 2002)、Grammaticalization (2nd ed.)(Hopper & Traugott, 2003)、Lexicalization and Language Change(Brinton & Traugott, 2005)、Constructionalization and Constructional Changes(Traugott & Trousdale, 2013)等。